TRADICIÓN POLÍGLOTA

“Veníamos de Hong Kong. Edificios altos, tiendas de lujo, ejecutivos de traje. Ahora nos adentrábamos en la verdadera Asia, o así lo suponíamos. Hanoi con sus construcciones vetustas y bajas (ninguna supera los dos pisos), el constante bullicio de las motos, los vendedores ambulantes que rodean -acorralan- a los turistas. Recuerdo en especial a una señora, con vestimenta tradicional pero con una oferta políglota. Un poco en inglés, otro poco en francés… y por qué no también en vietnamita… Intentaba venderme un sombrero, no importaba en qué idioma. Insistía con una sonrisa amable. Simpática. Después de un tiempo, irritante. Me sentí algo molesto, bastante invadido. Pero terminé sonriéndole. Quizá fue como defensa, aunque sin duda estaba conmovido por su hábil tenacidad”.  Esteban Capparelli

Foto: Hanoi, Vietnam.

https://www.facebook.com/taburete.hd/

17-enero-_-tradicion-poliglota

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s